Dear Parents,
 

            The International College Board of Trustees has approved the following tuition increases for academic year 2007-2008.

Pre School	2%	(LL 158,000)	to LL 7,998,000
Elementary School	3%	(LL 242,000)	to LL 8,320,000
Middle School	4%	(LL 340,000)	to LL 8,820,000
Secondary School	5%	(LL 448,000)	to LL 9,416,000

            The average increase in tuition for the eighth-year period from 2000-2001 through next year will be: 2.42% for the Preschool, 3.02% Elementary School, 3.95% for the Middle School, and 5.06% for the Secondary School.

            The school will continue to offer a discount of 5% for the third and 10% for the fourth sibling.

            We will also continue to let financial aid recipients know the amount of their awards in July, so that they can plan for costs during the summer.

            The deadline for requesting a refund of the re-enrolment deposit is set on July 12^th. 2007 and not July 31^st. as indicated on your receipt.

            Thank you for your understanding, Please feel free to contact me if you have any questions.

                                                                                                            Sincerely,

                                                                                                            John K. Johnson

                                                                                                            President

Beirut June 27, 2007

Chers parents,

            La commission gestionnaire de l’International College a approuvé l’augmentation des frais d’écolage pour l’année scolaire 2007-2008 que vous êtes priés de noter: 

Maternelle	2%	(LL 158,000)	to LL 7,998,000
Ecole Elémentaire	3%	(LL 242,000)	to LL 8,320,000
Collège	4%	(LL 340,000)	to LL 8,820,000
Lycée	5%	(LL 448,000)	to LL 9,416,000

             La moyenne des augmentations des frais d’écolage pour la période de huit ans allant de l’année scolaire 2000-2001 à celle de l’an prochain s’élève à 2.42% pour la maternelle, 3.02% pour l’école élémentaire, 3.95% pour le niveau Collège et 5.06% pour le cycle Secondaire.

            L’établissement continuera à consentir une réduction aux familles nombreuses : votre 3ème enfant bénéficiera d’un rabattement de 5% et votre quatrième de 10 %.

            Nous continuerons également à informer les bénéficiaires des bourses scolaires du montant qui leur sera alloué, dès le mois de juillet, de sorte que vous pourrez planifier votre budget durant cet été.

            Nous vous signalons que le délai de rigueur pour demander le remboursement des droits d’inscription est fixé au 12 juillet 2007 et non point au 31 courant comme indiqué sur votre reçu.

            Je vous remercie pour votre compréhension. N’hésitez pas à me contacter si vous avez des demandes d’éclaircissements.

                                                                                                            Cordialement,

                                                                                                            John K. Johnson

                                                                                                            Président

Beyrouth, le 27 juin 2007