News Archive

La diversité des langues enrichit la pensée
Posted 01/30/2015 09:00AM

Apprendre une langue, ce n’est pas seulement acquérir une compétence pratique, c’est une aventure à l’issue de laquelle on n’est plus tout à fait le même, car les langues sont porteuses de cultures et de modes de pensée avec lesquels l’apprenant se familiarise peu à peu. Les cours de FLE, à l'école élémentaire de Ras Beyrouth, ont pour but d'intégrer le plus rapidement possible les élèves  non francophones à la langue française. Ces  cours permettent de développer  les savoirs, savoir-faire et savoir-être des apprenants, les inciter à mobiliser leurs connaissances et à s’exprimer davantage en français. Plusieurs actions ont été mises en place afin de leur permettre d’acquérir mieux la langue et de les sensibiliser à la culture francophone. Pour cela les élèves de la section anglaise et française d’un même niveau se sont rencontrés afin d’échanger leurs idées sur un travail déjà effectué en classe où ils ont eu recours à la pensée visuelle (couleur, symbole, Image). Les élèves ont essayé de trouver un moyen afin de communiquer leurs pensées en français de même que nos jeunes apprenants français contents de jouer le rôle de médiateur ont bénéficié de cet échange afin de transmettre le message. Ce travail de groupe favorise les investigations, les échanges verbaux entre élèves, l’aide à émettre des hypothèses, à les tester, à observer et à expliquer tout en argumentant. Nos jeunes apprenants ont eu recours à plusieurs savoir-faire (savoir-communiquer et savoir-penser).Ils ont fait preuve de coopération, d’engagement et de motivation.  

Beirut, Lebanon

International College
P.O. Box 113-5373 Hamra
Bliss Street
Beirut, Lebanon
Tel/Fax: 961-1-362-500/1
ICLB@ic.edu.lb

New York, USA

International College
215 Park Avenue South, Suite 1710
New York, NY 10003, USA
Tel: 1-212-529-3005
Fax: 1-213-529-8525
ICNY@ic.edu.lb

cis
powered by finalsite